{"id":980,"date":"2023-04-10T17:56:48","date_gmt":"2023-04-10T17:56:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reveszemese.hu\/?p=980"},"modified":"2023-04-10T17:56:48","modified_gmt":"2023-04-10T17:56:48","slug":"kep-a-konyvben-uj-kiadvany-blaschke-janos-rezmetszo-munkassagarol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reveszemese.hu\/?p=980","title":{"rendered":"K\u00e9p a k\u00f6nyvben. \u00daj kiadv\u00e1ny Blaschke J\u00e1nos r\u00e9zmetsz\u0151 munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1r\u00f3l."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0171\u00e9rt\u0151, 2013. m\u00e1rcius, 7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Blaschke J\u00e1nos neve a 19. sz\u00e1zadi m\u0171v\u00e9szet szerelmesei k\u00f6z\u00fcl is csak keveseknek mond valamit, \u00e9s \u0151k is jobb\u00e1ra csak az Aur\u00f3ra zsebk\u00f6nyv r\u00e9zmetsz\u0151jek\u00e9nt tudj\u00e1k felid\u00e9zni munk\u00e1it. \u00cdgy mikor az \u00e9rdekl\u0151d\u0151 olvas\u00f3 kez\u00e9be veszi Papp J\u00falia t\u00f6bb mint ezer oldalas, Blaschke munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t felt\u00e1r\u00f3 opusz\u00e1t, el\u0151bb d\u00f6bbenettel teli elismer\u00e9s lesz \u00farr\u00e1 rajta \u2013 ami a vaskos k\u00f6teteket lapozgatva \u00e9l\u00e9nk k\u00edv\u00e1ncsis\u00e1gg\u00e1 alakul: v\u00e9gt\u00e9re is ki ez az ember, aki a magyar m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9netben p\u00e1rj\u00e1t ritk\u00edt\u00f3 monogr\u00e1fi\u00e1t ki\u00e9rdemelte? Ha v\u00e1laszk\u00e9pp megtudjuk, hogy Johann Blaschke pozsonyi sz\u00fclet\u00e9s\u0171, b\u00e9csi tanults\u00e1g\u00fa r\u00e9zmetsz\u0151, aki 1790 \u00e9s 1833 k\u00f6z\u00f6tt osztr\u00e1k, n\u00e9met \u00e9s magyar kiad\u00f3k r\u00e9sz\u00e9re k\u00e9sz\u00edtett t\u00f6bb mint 2000 (k\u00e9t ezer!) r\u00e9zmetszetet, k\u00edv\u00e1ncsis\u00e1gunk csod\u00e1lkoz\u00e1sba v\u00e1lt \u00e1t: egy ilyen term\u00e9keny alkot\u00f3 munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t hogyhogy nem tartottuk sz\u00e1mon eddig? K\u00e9rd\u00e9s\u00fcnkkel a t\u00e1rgyat \u00f6vez\u0151 probl\u00e9mak\u00f6r legbels\u0151 k\u00f6r\u00e9be \u00e9rkezt\u00fcnk: Blaschke csak aprop\u00f3ja, l\u00e1tv\u00e1nyos esettanulm\u00e1nya az 1800 k\u00f6r\u00fcli k\u00f6nyvm\u0171v\u00e9szet m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek. Papp J\u00falia teljess\u00e9ggel tudat\u00e1ban van ennek, amint erre k\u00f6nyve f\u0151c\u00edme is utal: \u201eK\u00f6nyv \u00e9s k\u00e9p a 19. sz\u00e1zad elej\u00e9n.\u201d Innen szeml\u00e9lve Blaschke maga csak egyike azoknak a szorgos k\u00e9ptermel\u0151 kisiparosoknak, akik a 18. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n fell\u00e1ngol\u00f3 olvas\u00e1si l\u00e1z \u00e9s k\u00e9p\u00e9hs\u00e9g nyom\u00e1n szaporod\u00f3 kiad\u00f3i megrendel\u00e9seknek tettek eleget. Ebb\u0151l ad\u00f3d\u00f3an e k\u00e9pek t\u00e1rgyal\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9t is sz\u00e9lesebbre kell szabni a m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9net hagyom\u00e1nyos kvalit\u00e1selv\u0171 keretein\u00e9l, meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen a kult\u00faratudom\u00e1ny \u00e9s k\u00e9ptudom\u00e1ny fogalomrendszere. Ez Papp J\u00falia alapvet\u00e9se is, mikor a k\u00f6nyvh\u00f6z k\u00f6t\u0151d\u0151 sokszoros\u00edtott grafik\u00e1t a magas \u00e9s t\u00f6megkult\u00fara k\u00f6z\u00f6tti \u00e1tmeneti jelens\u00e9gk\u00e9nt \u00edrja le, amely \u00e9pp e st\u00e1tusz\u00e1b\u00f3l fakad\u00f3an az egykor\u00fa olvas\u00f3k vil\u00e1gk\u00e9p\u00e9nek, identit\u00e1s\u00e1nak, \u00edzl\u00e9s\u00e9nek els\u0151dleges form\u00e1l\u00f3ja \u00e9s t\u00fckr\u00f6z\u0151je. Blaschke nev\u00e9re mint h\u00edv\u00f3sz\u00f3ra felt\u00e1rul\u00f3 k\u00e9panyagot hi\u00e1baval\u00f3 teh\u00e1t \u00f6nelv\u0171 eszt\u00e9tikuma nyom\u00e1n \u00e9rtelmezni, ann\u00e1l term\u00e9kenyebb viszont, ha m\u0171veit az azokat \u00f6szt\u00f6nz\u0151 irodalmi t\u00f6rekv\u00e9sek, kiad\u00f3i \u00fczleti megfontol\u00e1sok, olvas\u00f3i szok\u00e1sok h\u00e1l\u00f3j\u00e1ba helyezz\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mindezen manaps\u00e1g oly divatos elemz\u00e9si m\u00f3dszerek azonban csak lila k\u00f6dk\u00e9nt derengenek, ha nincs m\u00f6g\u00f6tt\u00fck a nyersanyagot szolg\u00e1ltat\u00f3 kutat\u00e1s. Pataky D\u00e9nes a magyar r\u00e9zmetsz\u00e9s t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00f6sszegz\u0151 1951-es munk\u00e1j\u00e1ban m\u00e9g csak mind\u00f6ssze 162 nyomatot k\u00f6t\u00f6tt Blaschke nev\u00e9hez. Ez duzzadt Papp J\u00falia nyolc esztend\u0151s kutat\u00e1sai nyom\u00e1n csaknem t\u00edzszeres\u00e9re. E dr\u00e1mai differencia egy\u00fattal a k\u00f6nyvillusztr\u00e1ci\u00f3 ter\u00fclet\u00e9hez k\u00f6t\u0151d\u0151 kutat\u00e1sok neh\u00e9zs\u00e9geit is j\u00f3l t\u00fckr\u00f6zi. Mivel a korszakban a sz\u00f6veghez \u00f6n\u00e1ll\u00f3 lapk\u00e9nt kapcsol\u00f3d\u00f3, t\u00f6bbnyire r\u00e9zmetszetes k\u00e9pmell\u00e9klet volt jellemz\u0151, e mell\u00e9kletek az id\u0151k sor\u00e1n sz\u00e9tsz\u00f3r\u00f3dtak, elt\u0171ntek. Jelenl\u00e9t\u00fcket, sz\u00e1mukat, t\u00e1rgyukat vagy netal\u00e1n alkot\u00f3jukat se k\u00f6nyvt\u00e1ri le\u00edr\u00e1s, se egy\u00e9b adatb\u00e1zisok nem tartott\u00e1k sz\u00e1mon. Mindenf\u00e9le nagy \u00edv\u0171 kult\u00faratudom\u00e1nyi elm\u00e9lked\u00e9s alapja teh\u00e1t B\u00e9cst\u0151l Pozsonyon \u00e1t Budapestig sok sz\u00e1z k\u00f6tet \u00e1tforgat\u00e1sa, dokument\u00e1l\u00e1sa, le\u00edr\u00e1sa. A magyar sokszoros\u00edtott grafika kutat\u00e1s\u00e1nak iskolateremt\u0151 alakjai \u2013&nbsp; Cennern\u00e9 Wilhlemb Gizella, Vayern\u00e9 Zibolein \u00c1gnes, Gerszi Ter\u00e9z \u00e9s R\u00f3zsa Gy\u00f6rgy \u2013 nyomdokain haladva Papp J\u00falia munk\u00e1ss\u00e1ga \u00faj utat nyit a hazai k\u00f6nyvillusztr\u00e1ci\u00f3 kutat\u00e1s\u00e1ban. \u00c9s tegy\u00fck hozz\u00e1, e heroikus munka&nbsp; asztalfi\u00f3kban maradt volna, ha az MTA B\u00f6lcs\u00e9szettudom\u00e1nyi Kutat\u00f3k\u00f6zpont \u00e9s az Argumentum Kiad\u00f3 nem \u00e1ll mell\u00e9. A 2012-es \u00e9v siralmasan szeg\u00e9ny m\u0171v\u00e9szeti k\u00f6nyvkiad\u00e1s\u00e1nak ez az egyik legfontosabb \u00e9s legmaradand\u00f3bb produktuma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; T\u00fal a Blaschke illusztr\u00e1ci\u00f3it katalogiz\u00e1l\u00f3, lehengerl\u0151 pontoss\u00e1g\u00fa \u00e9s gazdags\u00e1g\u00fa adatb\u00e1zison Papp J\u00falia az \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt k\u00e9peket sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9neti kontextusba helyezi. Blaschke olyan kor gyermeke ugyanis, amelyet az olvas\u00e1si szok\u00e1sok radik\u00e1lis \u00e1talakul\u00e1sa jellemzett. A nyomtatott sz\u00f3 \u00e9s k\u00e9p mind sz\u00e9lesebb&nbsp; k\u00f6r\u00f6k sz\u00e1m\u00e1ra v\u00e1lt hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9, illusztr\u00e1ci\u00f3kat ig\u00e9nyeltek imm\u00e1r a reg\u00e9nyek, foly\u00f3iratok \u00e9s almanachok is. A kapitaliz\u00e1l\u00f3d\u00f3 kiad\u00f3k mind \u00e9rz\u00e9kenyebben \u00e9s gyorsabban reag\u00e1ltak olvas\u00f3ik ig\u00e9nyeire, akik k\u00f6z\u00f6tt imm\u00e1r mind meghat\u00e1roz\u00f3bb szerepet j\u00e1tszottak a n\u0151k. Blaschke kis m\u00e9ret\u0171, m\u00edvesen kivitelezett r\u00e9zmetszet\u0171 k\u00e9pecsk\u00e9inek j\u00f3r\u00e9szt a kecses n\u0151i kezekbe sz\u00e1nt almanachokba, ismeretterjeszt\u0151 \u00e9s sz\u00e9pirodalmi kiadv\u00e1nyokba k\u00e9sz\u00fcltek. B\u00e1r gyan\u00edthat\u00f3an a pozsonyi sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa \u00e9s B\u00e9csben dolgoz\u00f3 Blaschke nemigen tudott magyarul, munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak egy r\u00e9sz\u00e9t magyar megrendel\u0151k, hazafias t\u00e1rgy\u00fa jelenetei t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k ki. Nem csak Josef Hormayr b\u00e9csi patri\u00f3ta k\u00f6r\u00e9vel \u00e1llt szoros kapcsolatban, de sz\u00edvesen foglalkoztatt\u00e1k az els\u0151 magyar nyelv\u0171 almanachok szerkeszt\u0151i is, k\u00f6zt\u00fck Igaz S\u00e1muel vagy Kisfaludy K\u00e1roly, a \u201eH\u00e9be\u201d \u00e9s az \u201eAur\u00f3ra\u201d kiad\u00f3i. Akinek b\u00e1rmelyik zsebk\u00f6nyv volt m\u00e1r a kez\u00e9ben, az tudja, milyen gondos, \u00edzl\u00e9ses kivitel\u0171 k\u00f6nyv\u00e9szeti \u201e\u00e9kszerek\u201d ezek a kis m\u00e9ret\u0171, 4-6 r\u00e9zmetszettel d\u00edsz\u00edtett \u00e9vk\u00f6nyvek. Jelent\u0151s\u00e9g\u00fcket akkor \u00e9rtj\u00fck meg igaz\u00e1n, ha arra gondolunk, hogy megjelen\u00e9s\u00fck idej\u00e9n, az 1820-as \u00e9vekben a \u201emagyar m\u0171v\u00e9szet\u201d fogalma m\u00e9g ink\u00e1bb v\u00e1gy\u00e1lom, mint val\u00f3s\u00e1g, nincsenek m\u00fazeumaink, k\u00e9pt\u00e1raink, nincs nemzeti fest\u00e9szet\u00fcnk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Blaschke m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t azonban nem lehet lesz\u0171k\u00edteni a nemzeti almanachok vil\u00e1g\u00e1ra, igazi k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai jelens\u00e9g ez. Metsz\u0151k\u00e9nt (\u00e9s ha kellett rajzol\u00f3k\u00e9nt is) otthonosan mozgott a kor megannyi \u00fajszer\u0171 \u00e9s n\u00e9pszer\u0171 k\u00e9pi m\u0171faj\u00e1ban: k\u00e9sz\u00edtett l\u00e1tk\u00e9peket \u00fatle\u00edr\u00e1sok \u00e9s honismereti albumok sz\u00e1m\u00e1ra, zs\u00e1nerk\u00e9peket gyermek- \u00e9s ifj\u00fas\u00e1gi k\u00f6nyvekbe, illusztr\u00e1ci\u00f3kat term\u00e9szettudom\u00e1nyos ismeretterjeszt\u0151 munk\u00e1kba, rajzolt divatk\u00e9peket foly\u00f3iratokba \u00e9s almanachokba. Monogr\u00e1fusa k\u00f6r\u00fcltekint\u0151 alaposs\u00e1ggal helyezi el m\u0171veit az adott k\u00e9pi m\u0171faj sz\u00e9lesebb \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9seiben, \u00edgy olyan r\u00e9szt\u00e9m\u00e1kban is \u00fajdons\u00e1gokkal szolg\u00e1l, mint a m\u0171t\u00e1rgyreprodukci\u00f3s grafika t\u00e9m\u00e1ja vagy Zr\u00ednyi Mikl\u00f3s ikonogr\u00e1fi\u00e1ja. E sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 mer\u00edt\u00e9s \u00e9s leny\u0171g\u00f6z\u0151 gazdags\u00e1g\u00fa k\u00e9panyag miatt b\u00e1tran k\u00e9zik\u00f6nyvnek tekinthet\u0151 v\u00e1llalkoz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlenn\u00e9 v\u00e1lik minden k\u00f6nyv- \u00e9s metszetgy\u0171jt\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9pp \u00fagy, mint az 1800 k\u00f6r\u00fcli kult\u00fara kutat\u00f3inak; irodalomt\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, n\u00e9prajztud\u00f3s vagy divatt\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz egyar\u00e1nt nagy haszonnal \u00e9s h\u00e1l\u00e1val forgathatja majd Papp J\u00falia k\u00f6nyv\u00e9t. Csak rem\u00e9lhetj\u00fck, hogy k\u00f6tete r\u00e1ir\u00e1ny\u00edtja a figyelmet gazdag k\u00f6nyvm\u0171v\u00e9szet\u00fcnkre, mint\u00e1t \u00e9s lend\u00fcletet adva a r\u00e1nk v\u00e1r\u00f3 tov\u00e1bbi munk\u00e1nak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Papp J\u00falia: K\u00f6nyv \u00e9s k\u00e9p a 19. sz\u00e1zad elej\u00e9n. Blaschke J\u00e1nos (1770-1833) illusztr\u00e1ci\u00f3inak katal\u00f3gusa. I-II. k\u00f6tet. MTA B\u00f6lcs\u00e9szettudom\u00e1nyi K\u00f6zpont \u2013 Argumentum Kiad\u00f3, Budapest, 2012.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u0171\u00e9rt\u0151, 2013. m\u00e1rcius, 7. Blaschke J\u00e1nos neve a 19. sz\u00e1zadi m\u0171v\u00e9szet szerelmesei k\u00f6z\u00fcl is csak keveseknek mond valamit, \u00e9s \u0151k is jobb\u00e1ra csak az Aur\u00f3ra zsebk\u00f6nyv r\u00e9zmetsz\u0151jek\u00e9nt tudj\u00e1k felid\u00e9zni munk\u00e1it. \u00cdgy mikor az \u00e9rdekl\u0151d\u0151 olvas\u00f3 kez\u00e9be veszi Papp J\u00falia t\u00f6bb mint ezer oldalas, Blaschke munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t felt\u00e1r\u00f3 opusz\u00e1t, el\u0151bb d\u00f6bbenettel teli elismer\u00e9s lesz \u00farr\u00e1 rajta \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grafika-a-19-szazadban"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reveszemese.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reveszemese.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reveszemese.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reveszemese.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reveszemese.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.reveszemese.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":981,"href":"https:\/\/www.reveszemese.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions\/981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reveszemese.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reveszemese.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reveszemese.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}